Til børn & unge
5. september 2025
Jeg har oversat endnu en bestseller fra tysk til dansk. Igen en bog af den sprogligt kreative Carsten Henn. Denne gang er det fantasy-romanen til børn […]
1. maj 2025
Jeg har lavet danske rim til en række klassiske eventyr, fx “Den grimme ælling”, der er udgivet som interaktive bøger for børn på nul til tre […]
17. juni 2023
Hvordan får man børn og unge til at blive nysgerrige på design af vandhaner? Det er jeg kommet med et 46 siders bud på for VOLA, […]
9. maj 2023
Jeg har oversat et par tyske billedbøger til dansk for Turbine forlaget. Det er fine og finurlige tyske tekster, som jeg har bestræbt mig på at […]
18. januar 2019
Efter med mine børn at have hørt på eder og forbandelser fra tv-dommer Thomas Blachmann gennem flere sæsoner af X Factor fik jeg luft i Berlingske […]